The Zeffirelli museum in Florence currently has a large gallery devoted to an impressively immersive experience of Dante’s journey to hell.