The Neptune Fountain in Florence is disassembled for restoration

Nine bronze statues, depicting nymphs, fauns and satyrs, were removed with a crane and taken to a workshop in via Livorno, where they will be restored by Ires e Nicola Salvioli Restauri. Work on the fountain began in February 2017, using funds donated by the Salvatore Ferragamo fashion house, which is providing 1.5 million euro throughout the project. The bronze statues will be restored not only on the outside but on the inside as well, which has deteriorated substantially due to water and atmospheric agents.

 

In 1559, Cosimo I de’ Medici held a competition for the creation of the city’s first public fountain, with Bartolomeo Ammannati and his Neptune design eventually taking the prize, judged the best for its clear exaltation of the Grand Duchy of Tuscany’s glorious seafaring achievements. The sculpture was completed in 1565 and inaugurated for the wedding of Francesco I de’ Medici and the Grand Duchess Giovanna d’Austria on December 10 of that year. Close observers might notice that Ammannati used Cosimo I’s features to depict the strapping Neptune rising above the other figures.

http://www.theflorentine.net/news/2018/11/restoration-continues-neptune-fountain/

Fast talkers

Italians are fast talkers.  I mean that they speak really fast!  It seems to be a good thing for them and their listeners, although it leaves people like me, learning to use the language, out in the cold.  I wonder if there is some sort of status accrued by rapid-fire speaking.  It is one of the big differences between Americans and Italians.  There are many. :-)

If you are old enough, you will remember this hilarious FedEx commercial from the olden days, when a fast talking American (of Italian descent?? that would definitely be an asset in this endeavor of fast talking in English) lit us up with humor.

I tell my Italian friends that in the USA a person who talks rapidly is often a person with mental illness: super rapid talking can be a sign of manic behavior.  It buys me maybe 4 or 5 sentences of slower Italian streaming my way, but it doesn’t last long.  I am just going to have to train my ears/brain to work faster!!

 

U.S. soldiers after 1966 Florence flood

 

Florence flood of November 4, 1966: US soldiers distribute food to citizens, Piazza della Signoria

DAA-S-085004-0060

Florence flood of November 4, 1966: US soldiers distribute food to citizens, Piazza della Signoria

Mandatory photo credit:

Dufoto / Alinari Archives

WARNING:

Permission must be required for non editorial use. Please contact Alinari Archives

Photographer:

Dufoto    Image date:  06/11/1966

 

Place of photography: Florence, Piazza della SignoriaCollection:

Dufoto / Alinari Arch

After the November 4, 1966 flood

Florence flood of November 4, 1966: a girl cleans a flooded antique shop

DAA-S-085004-0050

Florence flood of November 4, 1966: a girl cleans a flooded antique shop

Mandatory photo credit:

Dufoto / Alinari Archives

WARNING:

Permission must be required for non editorial use. Please contact Alinari Archives

Photographer:

Dufoto

Image date:

06/11/1966

Place of photography

Florence

Collection:

Dufoto / Alinari Archives

TECHNICAL INFO

Florence flood of November 4, 1966: a girl cleans a flooded antique shop

DAA-S-085004-0051

Florence flood of November 4, 1966: a girl cleans a flooded antique shop

Mandatory photo credit:

Dufoto / Alinari Archives

WARNING:

Permission must be required for non editorial use. Please contact Alinari Archives

Photographer:

Dufoto

Image date:

06/11/1966

Place of photography

Florence

Collection:

Dufoto / Alinari Archives

TECHNICAL INFO

Florence flood of November 4, 1966: courtyard of the Museo dell'Opera del Duomo flooded; the center, the San Giovanni in glory with angels Jerome Ticciati

DAA-S-085004-0047

Florence flood of November 4, 1966: courtyard of the Museo dell’Opera del Duomo flooded; the center, the San Giovanni in glory with angels Jerome Ticciati

Mandatory photo credit:

Dufoto / Alinari Archives

WARNING:

Permission must be required for non editorial use. Please contact Alinari Archives

Photographer:

Dufoto

Image date:

06/11/1966

Place of photography

Florence, Museum of the Opera del Duomo

Collection:

Dufoto / Alinari Archives

TECHNICAL INFO

Florence flood of November 4, 1966: courtyard of the Museo dell'Opera del Duomo flooded; some men lead outside the flooded furnishings

DAA-S-085004-0048

Florence flood of November 4, 1966: courtyard of the Museo dell’Opera del Duomo flooded; some men lead outside the flooded furnishings

Mandatory photo credit:

Dufoto / Alinari Archives

WARNING:

Permission must be required for non editorial use. Please contact Alinari Archives

Photographer:

Dufoto

Image date:

06/11/1966

Place of photography

Florence, Museum of the Opera del Duomo

Collection:

Dufoto / Alinari Archives

Florence flood of November 4, 1966: Women with a car in  the square of Santa Maria in Campo

DAA-S-085004-0041

Florence flood of November 4, 1966: Women with a car in the square of Santa Maria in Campo

Mandatory photo credit:

Dufoto / Alinari Archives

WARNING:

Permission must be required for non editorial use. Please contact Alinari Archives

Photographer:

Dufoto

Image date:

06/11/1966

Place of photography

Florence, piazzetta di Santa Maria in Campo

Collection:

Dufoto / Alinari Archives

La melegrana, the pomegranate

This is the season of this beautiful fruit and pomegranates are spilling over the counters in markets and alimentare all over Italy.

45069618_1048206598684155_3602232549109137408_n

In this splendid painting by Botticelli in the Uffizi, we encounter a seasonal fruit, beautifully portrayed. According to the Facebook page of Conosci i luoghi di culto della Toscana:

La melagrana è un frutto tipico di questo periodo dell’anno, in cui tradizionalmente il confine tra il mondo dei vivi e il regno dei morti si assottiglia, l’ombra si impadronisce degli ultimi spazi luminosi e tutti noi iniziamo un cammino di riflessione e ripiegamento verso l’interno. L’involucro della melagrana è come uno scrigno che custodisce qualcosa di molto prezioso: tantissimi chicchi di un color rosso brillante che non può non far pensare al sangue e a tutta la sua simbologia. Frutto sacro a Venere e a Giunone e simbolo del percorso iniziatico di Persefone, la melagrana è spesso raffigurata come attributo delle grandi dee madri, coloro che presiedono al ciclo nascita-vita-morte-resurrezione. Colei che dà la vita, colei che la toglie.

Translated to English: The pomegranate is a typical fruit of this time of year, a time in which the border between the world of the living and the kingdom of the dead is less obvious (i.e. today is All Soul’s Day). The shadows overtake the last of summer and fall’s bright spaces and we all begin a journey of inward reflection. The tough skin of the pomegranate is like a casket that holds something very precious: many grains of a bright red color that make us think of blood and its symbolism. Pomegranate is the fruit sacred to Venus and to Juno and symbol of the journey of Persephone. Moreover, the pomegranate is often portrayed as the attribute of the great mothers, the goddesses who preside over the cycle of birth-life-death-resurrection.